Área Escénica de Dujiangyan

 

Datos Básicos del Área Escénica de Dujiangyan

Nombre en chino: 都江堰风景区（Pronunciación en chino: Dūjiāngyàn Fēngjǐng Qū）

Tiempo sugerido de visita: Un día.

Mejor época de visita: Primavera y verano.

Horario de visita: 8 am – 6 pm. (Horario de invierno: 8 am – 5:30 pm).

Fecha de construcción: Último año de la dinastía Qin Zhao (alrededor del 256 a.C. al 251 a.C.)

Ubicación: En el río Min, al oeste de la llanura de Chengdu, en el condado de Dujiangyan, Chengdu, Sichuan.

Breve presentación: Lugar del sistema de riego más antiguo del mundo.

 

Precio de la entrada del Área Escénica de Dujiangyan

Tipo	Precio
Adultos	80 yuanes
Estudiantes, niños y personas mayores a 70 años	40 yuanes
Entrada a la escalera mecánica Buyunlang	40 yuanes
*Los estudiantes, niños y personas mayores a 70 años necesitan presentar sus identificaciones oficiales.

 

Introducción e Historia del Área Escénica de Dujiangyan

El área escénica de Dujiangyan forma parte de los Patrimonios de la Humanidad de la Unesco desde el año 2000 por contar con el sistema de riego más antiguo del mundo y por sus hermosos paisajes. Lo anterior le ha ganado la calificación más alta de turismo en China: el nivel 5A.

Durante la dinastía Qin (秦朝, Qín Cháo, 221 – 206 a.C.), Li Bing (李冰, Lǐ Bīng), el gobernador de la región de Qinshu (秦蜀郡, Qínshǔ Jùn) empezó con este proyecto de Dujiangyan en el año 256 a.C., para controlar el agua del Río Min, ya que las inundaciones estaban ocasionando la muerte de muchas personas y daños enormes a las propiedades del área.
 

Después de su finalización, el sistema de Dujiangyan eliminó las inundaciones y le dio a la área de Sichuan abundantes cosechas, haciendo que esta zona se convirtiera en uno de los graneros más importantes de China. Asimismo, la dinastía Qin se fortaleció enormemente porque la producción agrícola también ayudó a sostener al gran ejército.
 

En cuanto al nombre, la zona fue originalmente llamada "Jianpeng" (湔堋, Jiānpéng) en honor a la montaña cercana “Montaña Jian” (湔山, Jiānshān), misma que ahora es “Montaña Yulei” (玉垒山, Yùlěi Shān). Durante los siguientes años, el Área Escénica tuvo otros cinco nombres hasta el período de la dinastía Song (宋代, Sòngdài, 960-1279), cuando tomó el nombre actual.
 

Actualmente, este lugar sigue desempeñando el papel de control de inundaciones y riego, haciendo de la llanura de Chengdu una tierra de abundancia, donde la gente vive sin importar las inundaciones o sequías.

 

Importancia del Sistema de Riego del Área Escénica de Dujiangyan

El establecimiento de Dujiangyan abrió una nueva era en la historia de conservación del agua en China y en el mundo. Basado en los principios de no destruir los recursos naturales y convertir los daños en beneficios, este sistema fue pionero en el campo de la ingeniería ecológica.
 

Cabe resaltar que, los antiguos sistemas de riego de Egipto, Babilonia y hasta los canales Zhengguo y Ling en China fueron construidos aproximadamente al mismo tiempo, pero todos fueron destruidos o invalidados debido a los cambios del mar y al paso del tiempo, dejando a Dujiangyan como el único que sigue operando y, por ende, el mejor en su campo.
 

La parte más importante del sistema de riego es el Proyecto Cabecera, que es una instalación clave en el Sistema de Riego de Dujiangyan. La cabecera del canal se compone principalmente de tres proyectos principales: el dique de desviación de Yuzui (鱼嘴, Yúzuǐ), el proyecto de desviación de agua de Baopingkou (宝瓶口, Bǎopíng Kǒu) y el aliviadero de Feishayan (飞沙堰, Fēishā Yàn).
 

Feishayan es un canal de inundación en la sección media, que tiene la función de drenar el agua de las inundaciones, así como drenar arenas y rocas. La parte de Baopingkou tiene la función de desviar el agua y controlar la entrada de esta.
 

De esta manera, se han resuelto científicamente los problemas de la desviación automática del agua del río, la descarga automática de arena, el drenaje automático y la desviación del agua.
 

Por lo anterior, el sistema de riego ha sido considerado como una gran maravilla en la historia de los proyectos de conservación del agua en el mundo.

 

Atracciones del Área Escénica de Dujiangyan

El Área posee numerosos lugares de interés como parques, templos y salas de exposición, entre estas últimas tenemos la Sala de exposiciones de cultura de conservación del agua y el lugar de la Ceremonia de liberación de agua llamado Tao Jie Dujiangyan (放水大典·道解都江堰, fàngshuǐ dàdiǎn dào jiě dūjiāngyàn).
 

Para los más interesados en la estructura y construcción del sistema de riego, también se encuentran los lugares específicos para conocer más acerca de las partes principales de este gran proyecto. Dentro de los lugares de interés, también podemos destacar los siguientes:
 

Templo Er Wang

Construido para conmemorar la memoria de Li Bing y de su hijo, ya que se dice que este último ayudó a diseñar el proyecto de Dujiangyan. Dentro del templo se encuentran dos estatuas de ambos hombres.
 

 El Parque y el Pabellón de la Montaña Yulei

Como su nombre lo dice, es donde se encuentra la Montaña Yulei. En esta zona también podrás encontrar el Pabellón Yulei, el cual es el punto más alto de la montaña y donde se puede apreciar la vista completa del Área Escénica de Dujiangyan.
 

 Restos del Terremoto del 12 de Mayo

Aquí se pueden encontrar alguno de los restos del terremoto con magnitud de 7,9 que sacudió a Sichuan en el año 2008 donde fallecieron al menos 69,000 personas.
 

 Zhang Song, el árbol Gingko

Este árbol cuenta con una historia de más de 1700 años. Según la leyenda fue plantado por Zhang Song, quien era un oficial durante el período de los Tres Reinos (220-280 d.C.). Hoy sigue floreciendo y es el panorama perfecto para complementar tu visita a Dujiangyan.

 Puente de Cable de Anlan

También llamado “Puente Zhupu” (珠浦桥, Zhūpǔ Qiáo), este puente de 260 metros está ubicado entre la zona Yuzui y el Templo Er Wang.
 

El Puente es considerado un verdadero modelo de arquitectura de puentes de cable a nivel mundial y una unidad clave de protección de reliquias culturales en China.
 

Caminar sobre él produce una sensación de emoción difícil de duplicar, ya que, por debajo de él, se encuentra el agua fría y rápida del Río Min haciéndonos recordar la grandeza detrás de la ingeniería del control del agua proporcionada por Li Bing.
 

 Torre Qinyan

La Torre Qinyan es otro de los edificios antiguos de Dujiangyan. Por su gran altura, podrás disfrutar del paisaje completo de la zona de Yuzui. Otra característica de la Torre es que también es una de las entradas y salidas del Área Escénica.
 

 Plataforma de observación de Dujiangyan

Esta plataforma es el mirador oficial del lugar.

 

Cómo llegar al Área Escénica de Dujiangyan

 Desde la estación de trenes Chengdu

hay que tomar un tren (15-20 yuanes, 30 minutos aproximadamente) o un autobús (17-35 yuanes, una hora) a la ciudad de Dujiangyan.
 

 Desde la estación Dujiangyan

 Por autobús

Costo: 2 yuanes.

Tiempo: 45 minutos aproximadamente.

Ir a la estación de trenes Dujiangyan Express (都江堰快铁站, Dūjiāngyàn Kuàitiě Zhàn), tomar el autobús Dujiangyan 9 (都江堰9路, Dūjiāngyàn 9 lù), con dirección a la estación del Parque Lidui (离堆公园, Líduī Gōngyuán), hasta llegar a esa misma estación.

 Por taxi

Costo: 20 yuanes.

Tiempo: 20 minutos aproximadamente.

Ayuda: 请带我去都江堰风景区- Qǐng dài wǒ qù Dūjiāngyàn fēngjǐng qū / Please, take me to Dujiangyan Scenic Area. → Por favor, lléveme al Área Escénica de Dujiangyan.