Nombre en chino: 灵隐寺(Pronunciación: Língyǐn Sì).
Mejor época de visita: en verano.
Tiempo sugerido de visita: de 1 a 3 horas.
Superficie: ocupa una superficie de 87,000 kilómetros cuadrados.
Horario de Apertura: de 07:30 a 18:00; hora de cierre de taquilla: 17:00; hora de cierre: 17:15
Ubicación: se ubica en el número 1 de Fayun Long del camino Lingyin, distrito Xihu, ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang.
Tiempo de ser construido: fue fundado en el primer año de Xianhe (un nombre de era la dinastía Jin Oriental, el primer año de este es el año 326).
Breve presentación: situado frente a la Montaña Beigao dando al Pico Feilai, el Templo Lingyin es una de las unidades claves de reliquias culturales de protección nacionales.
Uso de la construcción: Según la leyenda, el monje indio llamado Huili llegó aquí y pensó que el Pico Feilai era un lugar donde "se escondían los espíritus inmortales", por lo que construyó un templo frente a la montaña y lo llamó "Lingyin".
Pico Feilai: 45 yuanes; Templo Lingyin: 30 yuanes. Para entrar en este templo, primero hay que comprar una entrada de la zona turística del Pico Feilai. La entrada a la zona es gratuita antes de las 05:30 de la mañana. No hay entradas de estudiante.
El Templo Lingyin, es un antiguo templo budista chino, también conocido como el Templo Yunlin, está compuesto principalmente por la Sala Tianwang, la Daxiong, la Yaoshi, la Fa y la Huayan que se encuentran en el eje central y la Sala de Quinientos Arhat, la Jigong, el Pabellón Huayan, el Dabei y el Fangzhang que se distribuyen a los dos lados del eje, entre otros. El abad actual es el Venerable Guangquan.
El templo de Lingyin se construyó en el primer año de Xianhe de la dinastía Jin Oriental (el año 326).
En el tercer año del emperador Liangwu (504 d.C.), Xiao Yan promulgó un edicto para "abandonar el taoísmo y convertirse al budismo", de modo que el budismo se transformó en la religión nacional. Luego se empezaron a construir templos y pagodas entre los cuales el Templo de Lingyin fue favorecido por el emperador Liangwu tanto que dejó que se expandiera el templo con tierras premiadas por él, así pues con una escala bien completada, el templo recibió a mucha más gente.
Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Zhou del Norte (561-578), se declaró en una ocasión la abolición del budismo, se ordenó a los monjes que abandonaran su vida monástica, incluso quemaron los textos de historia budista y convirtieron los templos en propiedad pública, lo cual se conoce como la destrucción del budismo por el emperador Wu de la dinastía Zhou del Norte. Esta acción derribó mucho los monasterios del norte, mientras que los del sur sufrieron menos impactos. Algunos monjes cobardes, al oír lo de la persecución del budismo, se escabulleron silenciosamente. Algunos optaron por dejar de ser budistas, mientras que otros eligieron vivir en lugares recónditos, lo cual llevó a que el Templo Lingyin se quedara desierto.
En el octavo año de Tianshing (un nombre de era de la dinastía Song, el octavo año de este es el año 1030), el templo de Lingyin recibió más de 13,000 mu(una unidad de superficie china, mu es cerca de 666.7 metros cuadrados) de buenas tierras en Hangzhou y Xiuzhou (Jiaxing de hoy) como propiedad del templo debido a la necesidad de dar gachas al público por parte de los monjes.
En el tercer año de Longqing (un nombre de era de la dinastía Ming, el tercer año de este es 1569), el Templo Lingyin fue destruido por un incendio provocado por un rayo, después de esto sólo quedó la Sala Zhizhi.
En el segundo año de Xuantuan (un nombre de era de la dinastía Qing, el segundo año de este en 1910), se reconstruyó la Sala Daxiong, que mide 13 zhang (una unidad de longitud china, zhang que es de cerca de 3.33 metros) y 5 chi (también una unidad de longitud china, chi que es de cerca de 0.333 metros) de altura. La corte de la dinastía Qing compró maderas para eso desde América, las cuales se habrían utilizado para reparar el Palacio de Verano. Sin embargo, el entorno disturbado de aquel entonces dejó este reparo suspendido, por lo cual, las maderas fueron transportadas al sur a Hangzhou para la reconstrucción del Templo Lingyin.
En 1975, tras la aprobación del Consejo de Estado, en noviembre de ese año se inició una renovación integral, la cual costó más de 1,3 millones de yuanes. Esta obra de reparo concluyó en 1980.
Como la primera de las Cinco Montañas del Budismo, las estatuas de piedra del Pico Feilai son importantes obras del arte rupestre del sur de China. Estas estatuas talladas en piedra caliza son de distintas dinastías, desde las Cinco Dinastías y los Diez Reinos hasta la dinastía Ming. Entre las más de 470 estatuas, hay 335 que se conservan intactas y relativamente completas y que son preciosas por su maravilloso y solemne aspecto.
En el interior de la Sala de Quinientos Arhat se encuentra recién construida la "Sala de Bronce Lingyin" de 12,62 metros de altura, la cual es la sala de bronce más alta de China y ha marcado un récord como la más alta del mundo. La Sala de Bronce tallada con la apariencia natural de las cuatro montañas principales del budismo en los cuatro se construye mediante modernas técnicas de tratamiento de la superficie para crear un brillo dorado y digno.
Este templo mide cerca de 24 metros de longitud y 15 metros de anchura. En el nicho que da al Sanmen (la puesta más importante de un templo), queda una estatua de la Buda Maitreya sentada con las piernas cruzadas en un ruedo y pecho y vientre expuestos y una sonrisa agradable. Mientras que en el nicho de espaldas al Sanmen, se encuentra una estatua de Skanda, que mide 2,5 metros de altura con un casco de oro y panoplia y que se ve lleno de vitalidad. Esta estatua de madera de alcanfor es una preciosa reliquia de la dinastía Song del Sur que tiene una historia de más de 700 años.
Cuando el emperador Kangxi, quien se denominaba elegante, llegó al Templo de Lingyin, un viejo monje le deseó que inscribiera una placa para el templo. Kangxi tomó el pincel y escribió primero un gran carácter "yu" en el papel, pero como el "ling" del "Templo Ling yin" estaba compuesto, además de por la parte "yu", por tres "kou" y una "wu" según la antigua regla de escritura, no le quedaba espacio para escribir este carácter "ling", lo cual le hizo sentir inquieto e incómodo ante el público. Afortunadamente, gracias a la insinuación de uno de sus asistentes, siguiendo su forma equivocada escribió así: "Templo Yunlin". Aunque esta placa lleva colgada 300 años hasta ahora, la gente la ignora y sigue llamando este lugar como "Templo Lingyin". Esta anécdota de este emperador también se ha extendido hasta hoy.
se pueden tomar los autobuses 7, 807, 1 de turismo, 2 y 4 y bajar en la estación de Lingyin.
El hotel internacional Weijing→Templo Lingyin; Tiempo: 20 minutos; Precio: 30 yuanes.
El aeropuerto internacional Xiaoshan de Hangzhou→Templo Lingyin; Tiempo: 100 minutos; Precio:110 yuanes.
La estación de tren de Hangzhou→Templo Lingyin; Tiempo:35 minutos Precio: 40 yuanes.
Ayuda: 请带我去灵隐寺。/Please take me to Lingyin Si./Por favor, lléveme a el Templo Lingyin.