Taiyuan City Guide

Templo de las Pagodas Gemelas

Datos básicos del Templo de las Pagodas Gemelas

Nombre chino: 双塔寺 (Pronunciación: Shuāngtǎ Sì) o 永祚寺 (Pronunciación: Yǒngzuò Sì).

Área total: 1,612 metros cuadrados.

Tiempo de visita sugerido: De 2 o 3 horas.

Precio de la entrada: Verano: 30 yuanes. Invierno: 20 yuanes.

Ubicación: Distrito Zeying, ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi (China).

Hora de apertura: Desde las 08:00 hasta las 18:00 (del 1 de mayo al 7 de octubre). Desde las 08:30 hasta las 17:30 (del 8 de octubre al 30 de abril del siguiente año).

Introducción al Templo de las Pagodas Gemelas

Templo de las Pagodas Gemelas

El Templo Yongzuo, también llamado por mucha gente el Templo de las Pagodas Gemelas, se construyó en el año 1,599 d.C. durante la dinastía Ming, es por eso que la mayor parte de su arquitectura es del estilo de dicha dinastía.

La fachada principal del templo al norte, incluye la sala del templo, la sala de lápida y la sala de la pagoda. Esta última se constituye por dos pagodas octágonas que cuentan con 13 pisos cada una. La primera llamada la pagoda de Sheli es una stupa que mide 54.87 metros de altura y la segunda con el nombre de la pagoda Wenfeng mide 54.76 metros, las cuales están catalogadas por contar con la escala más grande, la forma y la estructura más completa, así como con la altura más alta entre las pagodas de ladrillos gemelas que existen en la presente China. Cabe añadir que, las dos pagodas no se fundaron al mismo tiempo, pues la pagoda Wenfeng se construyó primero y la pagoda de Sheli se erigió después.

Este templo también es famoso por contar con numerosos tipos de peonías, pero dentro de ellas las más preciosas son una variedad llamada Zixiaxian, que significa hada en arreboles de atardecer. Esta es la única variedad de peonía de la dinastía Ming que podemos ver en la actualidad y también la más antigua en los templos chinos.

Origen del Templo de las Pagodas Gemelas

Ocaso del Templo de las Pagodas Gemelas

Las pagodas gemelas son conocidas con el nombre de "Espectáculo maravilloso de Jinyang". Desde los tiempos antiguos hasta el presente, han atraído la atención del mundo como el símbolo de Taiyuan. De hecho, muchas coreografías de las generaciones han tomado las pagodas como una de las ocho escenas de la ciudad antigua de Taiyuan y su influencia es tan grande que el nombre verdadero del templo, "Templo Yongzuo" es poco conocido y es reemplazado directamente por el "Templo de las Pagodas Gemelas".

Las dos pagodas son los edificios antiguos más altos de Taiyuan que durante cientos de años, la gran mayoría de persona han pensado que las Pagodas Gemelas del Templo Yongzuo han sido creadas al mismo tiempo y cuentan con las mismas propiedades. Sin embargo, la verdad es que estas dos pagodas no sólo han sido construidas en tiempos distintos, sino que sus propiedades también son diferentes.

La Pagoda Wenfeng es una pagoda de feng shui, que era un tipo de cultura supersticiosa en la china antigua. Años atrás, los escuderos locales de la sociedad feudal quisieron perfeccionar los defectos del terreno de la zona con el deseo de revitalizar la cultura regional, es así como se funda la pagoda. Aunque su forma era tomada de la pagoda del budismo, no tiene nada que ver con las enseñanzas de Buda. Debido a su ubicación geográfica, también se conoce como la Pagoda Sur.

Las Pagodas Gemelas han sido visitadas por muchos políticos, pensadores y literatos en la historia, quienes han dejado muchas obras brillantes en el templo.